Unicode Version
မန်ချက်စတာ ယူနိုက်တက်အသင်းဟာ အင်တာမီလန် ကွင်းလယ်လူ အဲရစ်ဆင်ကို အသင်းရဲ့ အရံအင်အား ဆုံးရှုံးဖွယ် ရှိနေတဲ့အတွက် ကမ်းလှမ်းမှု
ပြုလုပ်ရန် စိတ်ဝင်စား နေပါတယ်။ အသင်းဟောင်း စိတ်ဝင်စား နေတဲ့ မာတာ နဲ့ လင်ဂတ် တို့ဟာ ဇန်နဝါရီမှာ အသင်းက ထွက် ခွာဖွယ် ရှိနေတာပါ။
အဲရစ်ဆင်ဟာ ဒီရာသီအင်တာမီလန်အသင်းနည်းပြ ကွန်တီလက်အောက်မှာ ပုံမှန်ပွဲထွက်ခွင့်ပျောက်ဆုံးခဲ့ပြီးနောက် အသင်းကနေ ထွက်ခွာဖို့ ပြင်ဆင်နေတာဖြစ်ပါတယ်။
စပါး အသင်းက အဲရစ်ဆင်ကို ပြန်လည်ခေါ်ယူဖို့ စိတ်ဝင်စားနေသလို ယူနိုက်တက် ကလဲ ဒိန်းမတ်သားကို အပြောင်းအရွှေ့မပိတ်ခင်မှာ ကမ်းလှမ်းဖို့ ပြင်ဆင်လာတယ်လို့ သတင်းတွေက ဆိုပါတယ်။
ဒါပေမဲ့ ယူနိုက်တက်ရဲ့ကမ်းလှမ်းမှုက ဘေးကြပ်နံကြပ်ဖြစ်နေတဲ့ အင်တာအတွက် စဉ်းစားစရာတစ်ခုတော့ ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
ယူနိုက်တက်ဟာ အဲရစ်ဆင်ကို အငှားနဲ့သာ ကမ်းလှမ်းခဲ့တာဖြစ်ပြီး အပြီးသတ်ခေါ်ယူခွင့်မပါတာကြောင့် အငှားသက်တမ်းပြည့်ပါက အင်တာကို ပြန်ရဖွယ်ရှိနေပါတယ်။
အင်္ဂလန်သားကတော့ ဒီရာသီယူနိုက်တက်မှာ ၃ ပွဲပဲ ပါဝင်ကစားခွင့် ရရှိထားခဲ့တာကြောင့် ပုံမှန်ပွဲထွက်ခွင့်ရတဲ့ အသင်းကိုပြောင်းချင်နေပါတယ်။
ESPN သတင်းဌာနကတော့ ယူနိုက်တက်ဟာ စာချုပ် သက်တမ်းကုန်ဆုံးတော့မယ့် မာတာနဲ့ စပါးနဲ့ အပြောင်းအရွေ့ ဖြစ်ဖို့ များနေတဲ့ လင်ဂတ်တို့ နေရာမှာ အစားထိုးချင်နေတာပါ
ယူနိုက်တက်ဟာ ရိုမီယူ နဲ့ ရိုဂျိုတို့ကို အသင်းကနေထွက်ခွာဖို့ ခွင့်ပြုထားတာကြောင့် လင်ဂတ်ကိုတော့ ဆက်ထိန်းချင်နေ ပေမယ့်
လင်ဂတ်ဟာ ပုံမှန် ပွဲထွက် ခွင့် အလိုရှိနေတာ ဖြစ်ပြီး လင်ဂတ်ကို စပါး ၊ ဝက်စ်ဟမ်း ၊ ရှက်ဖီးလ်ယူနိုက်တက် ၊ အင်တာ နဲ့ ပေါ်တို တို့နဲ့ စိတ်ဝင်စားနေ တာဖြစ်ပါတယ်။
Zawgyi Version
မန္ခ်က္စတာ ယူနိုက္တက္အသင္းဟာ အင္တာမီလန္ ကြင္းလယ္လူ အဲရစ္ဆင္ကို အသင္းရဲ႕ အရံအင္အား ဆုံးရႈံးဖြယ္ ရွိေနတဲ့အတြက္ ကမ္းလွမ္းမႈ
ျပဳလုပ္ရန္ စိတ္ဝင္စား ေနပါတယ္။ အသင္းေဟာင္း စိတ္ဝင္စား ေနတဲ့ မာတာ နဲ႕ လင္ဂတ္ တို႔ဟာ ဇန္နဝါရီမွာ အသင္းက ထြက္ ခြာဖြယ္ ရွိေနတာပါ။
အဲရစ္ဆင္ဟာ ဒီရာသီအင္တာမီလန္အသင္းနည္းျပ ကြန္တီလက္ေအာက္မွာ ပုံမွန္ပြဲထြက္ခြင့္ေပ်ာက္ဆုံးခဲ့ၿပီးေနာက္ အသင္းကေန ထြက္ခြာဖို႔ ျပင္ဆင္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။
စပါး အသင္းက အဲရစ္ဆင္ကို ျပန္လည္ေခၚယူဖို႔ စိတ္ဝင္စားေနသလို ယူနိုက္တက္ ကလဲ ဒိန္းမတ္သားကို အေျပာင္းအေ႐ႊ႕မပိတ္ခင္မွာ ကမ္းလွမ္းဖို႔ ျပင္ဆင္လာတယ္လို႔ သတင္းေတြက ဆိုပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ယူနိုက္တက္ရဲ႕ကမ္းလွမ္းမႈက ေဘးၾကပ္နံၾကပ္ျဖစ္ေနတဲ့ အင္တာအတြက္ စဥ္းစားစရာတစ္ခုေတာ့ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။
ယူနိုက္တက္ဟာ အဲရစ္ဆင္ကို အငွားနဲ႕သာ ကမ္းလွမ္းခဲ့တာျဖစ္ၿပီး အၿပီးသတ္ေခၚယူခြင့္မပါတာေၾကာင့္ အငွားသက္တမ္းျပည့္ပါက အင္တာကို ျပန္ရဖြယ္ရွိေနပါတယ္။
အဂၤလန္သားကေတာ့ ဒီရာသီယူနိုက္တက္မွာ ၃ ပြဲပဲ ပါဝင္ကစားခြင့္ ရရွိထားခဲ့တာေၾကာင့္ ပုံမွန္ပြဲထြက္ခြင့္ရတဲ့ အသင္းကိုေျပာင္းခ်င္ေနပါတယ္။
ESPN သတင္းဌာနကေတာ့ ယူနိုက္တက္ဟာ စာခ်ဳပ္ သက္တမ္းကုန္ဆုံးေတာ့မယ့္ မာတာနဲ႕ စပါးနဲ႕ အေျပာင္းအေ႐ြ႕ ျဖစ္ဖို႔ မ်ားေနတဲ့ လင္ဂတ္တို႔ ေနရာမွာ အစားထိုးခ်င္ေနတာပါ
ယူနိုက္တက္ဟာ ရိုမီယူ နဲ႕ ရိုဂ်ိဳတို႔ကို အသင္းကေနထြက္ခြာဖို႔ ခြင့္ျပဳထားတာေၾကာင့္ လင္ဂတ္ကိုေတာ့ ဆက္ထိန္းခ်င္ေန ေပမယ့္
လင္ဂတ္ဟာ ပုံမွန္ ပြဲထြက္ ခြင့္ အလိုရွိေနတာ ျဖစ္ၿပီး လင္ဂတ္ကို စပါး ၊ ဝက္စ္ဟမ္း ၊ ရွက္ဖီးလ္ယူနိုက္တက္ ၊ အင္တာ နဲ႕ ေပၚတို တို႔နဲ႕ စိတ္ဝင္စားေနတာျဖစ္ပါတယ္။
